Henri Salvador - Dans mon île

Nossa postagem musical de hoje trata-se de uma música bem lenta e bem fácil de compreender. Espero que gostem.


Dans mon île - Na minha ilha

Dans mon île - Na minha ilha
Ah! Comme on est bien - Ah! Como a gente se sente bem
Dans mon île - Na minha ilha
On ne fait jamais rien - Não se faz nunca nada
On se dore au soleil qui nous caresse - Bronzeia-se no sol que nos acaricia
Et l'on paresse - E a gente se espreguiça
Sans songer à demain - Sem pensar no amanhã
Dans mon île - Na minha ilha
Ah! Comme il fait doux - Ah! Como é fresquinho
Bien tranquille - Bem tranquilo
Près de ma doudou - Perto de minha mulher
Sous le grand cocotier que se balance - Sob o grande coqueiro que balança
En silence - Em silêncio
Nous rêvons de nous - Nós sonhamos conosco
Dans mon île - Na minha ilha
Un parfum d'amour - Um perfume de amor
Se faufile - Se insinua
Dès la fin du jour - Desde o fim do dia
Elle accourt me tendant ses bras, docile - Ela corre me estendendo seus braços, dócil
Douce et fragile - Doce e frágil
Dans ses plus beaux atours - Nos seus mais belos enfeites
Ses yeux brillent - Seus olhos brilham
Et ses cheveux bruns - E seus cabelos castanhos
S'éparpillent - Se espalham
Sur le sable fin - Na areia fina
Et nous jouons au jeu d'Adam et Ève - E nós brincamos o jogo de Adão e Eva
Jeu facile - Jogo fácil
Qu'ils nous ont appris - Que eles nos ensinaram
Car mon île - Porque minha ilha
C'est le paradis - É o paraíso





Dúvidas, sugestões, reclamações? Envie-nos uma mensagem!

1 comentários:

Anônimo disse...

música linda

Postar um comentário

 
BlogBlogs.Com.Br